Od faxu k umělé inteligenci. Weinhold Legal slaví 30 let

August 2026

Advokátní kancelář Weinhold Legal si připomíná 30 let od svého založení. Za tři desetiletí prošla spolu se svými klienty obdobím zásadních ekonomických, společenských i technologických změn – od komunikace prostřednictvím faxu a papírových spisů přes vstup České republiky do Evropské unie, ekonomické krize a pandemii až po digitalizaci právních služeb a nástup umělé inteligence.

Partneri WL Weinhold Polak Lukas photo Jan Berghauer

„Za třicet let jsme zažili změny, které jsme si při zakládání kanceláře jen obtížně dokázali představit. Způsob komunikace, rychlost práce i objem informací jsou dnes nesrovnatelné. Kancelář zároveň prošla různými etapami, mezinárodními strukturami i ekonomickými cykly. Schopnost měnit se, a přitom si zachovat vlastní přístup k práci a ke klientům, považuji za jeden z hlavních důvodů, proč jsme tu v dobré kondici i po třiceti letech,“ říká Daniel Weinhold, zakládající partner Weinhold Legal.

Kancelář během své historie prošla několika etapami, dnes funguje jako nezávislá advokátní kancelář s mezinárodním dosahem. „I když se u klientů měnili vlastníci, měnily se boardy, máme díky osobnímu přístupu klientelu stálou. Pro klienty je podstatné, zda jsem schopen obstarat jejich potřeby – a to je ostatně i moje odpovědnost,“ říká Milan Polák, partner Weinhold Legal, který se dlouhodobě věnuje sporové agendě a se stejnými klienty dnes řeší i předávání byznysu nastupující generaci.

Kancelare Weinhold Legal 2002

Když Weinhold Legal v roce 1996 zahájila svou činnost, vypadalo právní i podnikatelské prostředí zásadně jinak. Valná většina investic přicházela do České republiky z několika málo zemí západní Evropy či z U.S.A., firmy pracovaly s menším objemem regulace a technologie plnily okrajovou roli. Dnes čeští podnikatelé investují po celém světě, právní otázky se často dotýkají několika jurisdikcí současně a propojují obchodní strategii s regulatorikou, daty, kybernetickou bezpečností a nově také s umělou inteligencí.

Od právního stanoviska k řízení rizik

Spolu s podnikatelským prostředím se proměnila také očekávání klientů. Firmy dnes potřebují reagovat rychleji, čelí většímu regulatornímu tlaku a právní rozhodování stále těsněji propojují s obchodní strategií. Od externích poradců proto neočekávají jen popis právní úpravy, ale především srozumitelné vyhodnocení rizik a praktické doporučení.

Klienti už nechtějí dostat pouze právně správné stanovisko. Potřebují pochopit, které riziko je skutečně podstatné, jaké mají možnosti a co jednotlivé varianty znamenají pro jejich podnikání. Firmy některá rizika stále začínají řešit až ve chvíli, kdy se problém projeví. Úlohou právního poradce je přitom nejen reagovat, ale pomoci klientovi rizika včas rozpoznat a zasadit je do obchodního kontextu,“ uvádí Martin Lukáš, partner Weinhold Legal.

Zbyšek Kordač, associate partner Weinhold Legal, doplňuje k očekávání klientů: „Na znalostech a informacích záleží méně než dříve, protože ty jsou k dispozici komukoli. Naproti tomu důvěra se buduje dlouhodobě. Úspěšný advokát je ten, na kterého si klient v problémech vzpomene jako na první osobu.“

Lidé jako největší hodnota

Za klíčovou součást třicetileté historie považuje kancelář také rozvoj lidí. Během této doby jí prošly již stovky právníků, studentů a dalších kolegů, kteří dnes působí v advokacii, interních právních týmech, vedení firem, veřejné správě, diplomacii nebo akademické sféře, nebo stále ve Weinhold Legal.

Někteří členové týmu už dosáhli čísla 20 let ve firmě, jiné to do pár let čeká,“ uvádí Martin Lukáš. „Lidé jsou největší hodnotou naší advokátní kanceláře. Vždy pro nás bylo důležité, aby se mladší právníci dostávali ke skutečné práci a postupně přebírali odpovědnost. Nechodí u nás kupovat kafe – po roce praxe mají znalosti z více oborů a jsou flexibilní,“ doplňuje Martin Lukáš.

Stabilita, samostatnost a dlouhodobé vztahy

Jedním z principů, na kterých Weinhold Legal dlouhodobě staví, je stabilita – nejen ekonomická, ale také personální a klientská. Kancelář neusilovala o růst za každou cenu a i v obdobích ekonomických výkyvů se soustředila na kontinuitu týmu a dlouhodobou udržitelnost.

Stabilita pro nás neznamená nehybnost. Znamená dlouhodobou odpovědnost vůči klientům i kolegům a možnost rozhodovat se podle toho, co je pro kancelář a její klienty udržitelné. S některými klienty jdeme společnou cestou již přes dvacet let “, doplňuje Milan Polák.

Přestože technologie výrazně mění způsob poskytování právních služeb, podstata vztahu mezi klientem a poradcem zůstává stejná.

Nástroje, které používáme, se změnily téměř k nepoznání. Základem tohoto byznysu ale nadále zůstávají vztahy a důvěra. To jsou opravdu zásadní hodnoty. Klient musí vědět, že jeho poradce rozumí nejen právní otázce, ale také jeho podnikání, lidem a situaci, ve které se rozhoduje. Takový vztah nevzniká jednou transakcí a nelze ho nahradit technologií. Buduje se postupně, někdy po mnoho let,“ říká Pav Younis, head of Venture Capital Weinhold Legal, který také v minulosti zastával partnerskou pozici.

Třicetileté výročí kancelář nevnímá jako uzavření jedné kapitoly, ale jako příležitost pojmenovat, na čem chce stavět dál: na odbornosti, praktickém úsudku, rozvoji nové generace právníků, stabilním týmu a dlouhodobých vztazích s klienty.

Weinhold Legal 30 let Eva Prochazkova Tereza Hoskova photo Dvazafotakem

The information contained in this bulletin is presented to the best of our knowledge and belief at the time of going to press. However, specific information related to the topics covered in this bulletin should be consulted before any decision is made. The information contained in this bulle-tin should not be construed as an exhaustive description of the relevant issues and any possible consequences, and should not be fully relied on in any decision-making processes or treated as a substitute for specific legal ad-vice, which would be relevant to particular circumstances. Neither Weinhold Legal, s.r.o. advokátní kancelář nor any individual lawyer listed as an author of the information accepts any responsibility for any detriment which may arise from reliance on information published here. Fur-thermore, it should be noted that there may be various legal opinions on some of the issues raised in this bulletin due to the ambiguity of the relevant provisions and an interpre-tation other than the one we give us may prevail in the future.

Automatic text and data mining, as well as reproduction or extraction of their content for the purposes of automated analysis from this information material, is prohibited pursuant to Article 4 of Directive (EU) 2019/790 and Section 39c of Act No. 121/2000 Coll., the Copyright Act, without the prior express written consent of Weinhold Legal, s.r.o., law firm, unless, in any such use, the authorship of Weinhold Legal, s.r.o., law firm is expressly acknowledged together with a reference to the location of such text and data.

© 2025 Weinhold Legal

All rights reserved.

Get in touch
with us

Office Prague 

View on Map

Office Brno

View on Map

Get in touch with us

Get the news from the world of law

How we handle personal data is described here.

Omlouváme se, ale pro tuhle stránku neexistuje překlad